Tu ne vivras jamais si tu cherches toujours un sens à la vie Pace, amore, felicità. Più tardi sarà troppo tardi. Si toute vie va inévitablement vers sa fin, nous devons durant la nôtre, la colorier avec nos couleurs d’amour et d’espoir. La scuola di vita non ha mai vacanza. (Confucio), Cette vie est un hôpital où chaque malade est possédé du désir de changer de lit. La vita è il treno – non la stazione ferroviaria. Il faut toute la vie pour apprendre à vivre. (Charles Baudelaire), Le fou court après les plaisirs de la vie et trouve la déception ; le sage évite les maux. Una vita è un’opera d’arte. Beviamo, cari amici, beviamo: il tempo che fugge ce lo chiede; approfittiamo della vita più che possiamo. Traduzioni di frase POLIZZA ASSICURATIVA SULLA VITA da italiano a francese ed esempi di utilizzo di "POLIZZA ASSICURATIVA SULLA VITA" in una frase con le loro traduzioni: Insistono nel pagare la polizza assicurativa sulla vita di walter. (Albert Camus), Dans la vie il y a des hauts et des bas. Per rimanere in equilibrio bisogna continuare a muoversi. Exister, c’est oser se jeter dans le monde. La vita non è aspettare che passi la tempesta, ma imparare a ballare sotto la pioggia. Condition de l’homme : inconstance, ennui, inquietude. Plus tard il sera trop tard. (Antoine de Saint-Exupéry), Mieux vaut mourir incompris que passer sa vie à s’expliquer. Prendi il primo consiglio di una donna e non il secondo. (Antoine de Saint-Exupéry), Il faudrait essayer d’être heureux, ne serait-ce que pour donner l’exemple. (Oscar Wilde), Qui vit sans folie n’est pas si sage qu’il croit. La vita è troppo corta per essere passata a rimpiangere tutto ciò che non si ha avuto il coraggio di provare. (Charles M. Schulz), La vie est vraiment simple, mais nous insistons à la rendre compliquée. (Jules Renard), La vie est une pièce de théâtre qui ne permet pas de répétition… Et donc, chante, ris, danse, aime, pleure et vis intensément chaque moment de ta vie… avant que le rideau ne tombe et que la pièce ne finisse sans applaudissements. (Paul Valéry), La vie ne vaut rien mais rien ne vaut la vie. La vie ne se comprend que par un retour en arrière, mais on ne la vit qu’en avant. Quello che conta sul serio è poter dire tutte le sere di avere fatto qualcosa di meraviglioso. (Albert Einstein), La vie est une fleur, l’amour en est le miel. Frasi sui francesi In archivio 48 frasi, aforismi, citazioni sui francesi ... Dal libro: Assassinio sull'Orient Express. (Oscar Wilde), Les hommes disent que la vie est courte, et je vois qu’ils s’efforcent de la rendre telle. Sognate. La vie a ses propres forces cachées que vous ne pouvez découvrir qu’en vivant. La vita è bella. (Anonyme), Buvons, chers amis, buvons : ie temps qui fuit nous y convie ; profitons de la vie autant que nous pouvons. Dans la vie, on te donne un test qui t’enseigne une leçon. Se non segui i tuoi sogni, ci sarà qualcuno che ti constringerà a seguire i suoi. (Coluche), La vie n’est pas se trouver soi-même, mais se créer soi même Gli uomini dicono che la vita è breve, e vedo che si sforzano di renderla tale. Questi cookie non memorizzano alcuna informazione personale. (Mahatma Gandhi), La meilleure façon de réaliser ses rêves est de se réveiller. La vera tragedia della vita, è che si diventa vecchi troppo presto e saggi troppo tardi. Vis comme si tu allais mourir aujourd’hui. (George Bernard Shaw), Une vie sans amour, c’est une vie sans soleil. (Antoine de Saint-Exupéry), La vie n’est qu’un mauvais quart d’heure composé de moments exquis. La vita è creare te stesso. Nous agissons toujours comme si quelque chose dépassait en valeur la vie humaine… mais quoi ? Chi vive senza follia non è poi così saggio come crede. Questa lingua è considerata da molti raffinata e particolare, ecco perché vedremo delle frasi d’amore e d’amicizia in francese, che potrete dedicare a chiunque vogliate. (Confucio), S’il y a un péché contre la vie, ce n’est peut-être pas tant d’en désespérer que d’espérer une autre vie, et se dérober à l’implacable grandeur de celle-ci. La plupart des gens existent, c’est tout. Le fou court après les plaisirs de la vie et trouve la déception ; le sage évite les maux. Ho risposto “felice”. La vita non è che noia o della panna montata. Ce qu’on appelle une raison de vivre est en même temps une excellente raison de mourir. L’altro è pensare che ogni cosa è un miracolo. (Williams James), Voici une épreuve pour découvrir si ta mission sur Terre est terminée : si tu es vivant, c’est qu’elle ne l’est pas. Il paesaggio muta, le persone cambiano, i bisogni si trasformano, ma il treno prosegue. L’altro è pensare che ogni cosa è un miracolo. Non c’è poesia più bella che vivere pienamente. J’ai perdu presque 300 matchs. La cosa più importante da fare nella propria vita è … 41 Frasi sulla Vita e l’Amicizia: le citazioni più belle da leggere e condividere, 31 Frasi del Buongiorno in Francese (con traduzione): le più belle, romantiche e amichevoli, 41 Frasi sulla Gioia di Vivere: le citazioni più belle e significative, 51 Frasi sul Senso della Vita: citazioni bellissime e ricche si significato, 41 Frasi in Francese sul Mare (con traduzione): le più magiche e romantiche dediche, 31 Frasi sul Tramonto in Francese bellissime e romantiche (con traduzione), 40 Frasi di Pirandello su Vita, Maschere e Amore, 80 Frasi sulla Vita e l’Amore: citazioni bellissime tutte da leggere, 60 Frasi Poetiche sulla Vita, sull’Amore e sull’Esistenza: le più belle e profonde, 70 Frasi per Tatuaggi sulla Vita: le più belle, originali e significative. (Mark Twain), Vivre est la chose la plus rare du monde. Tra i temi correlati si veda Frasi, citazioni e aforismi su Parigi, Frasi, citazioni e aforismi sull’Inghilterra e gli inglesi e Frasi, citazioni e aforismi sull’America.. Frasi, citazioni e aforismi sulla Francia e i francesi Vous faites bien d’amasser de l’argent pendant votre vie : on ne sait ce qui arrivera après la mort. Il tempo di leggere, come il tempo di amare, dilata il tempo di vivere. La nostra vita è adesso. Le citazioni più interessanti frasi su leggerezza di autori provenienti da tuttoil mondo - una selezione di citazioni umoristiche, ispirazione e motivazionali sulla leggerezza. Questa vita è un ospedale dove ogni malato possiede il desiderio di cambiar letto. (Anonimo), Le plus beau jour de votre vie est celui où vous décidez que votre vie vous appartient. – C’était une nuit. Dans la vie on ne regrette que ce qu’on n’a pas fait. Ridi spesso e molto; ottenere il rispetto delle persone intelligenti e l’affetto dei bambini; sapere che un essere ha respirato più facilmente perché tu hai vissuto. Vedere un mondo in un granello di sabbia e un paradiso in un fiore selvatico, tenere l’infinito nel palmo della mano e l’eternità in un’ora. La vita può essere capita solo all’indietro ma va vissuta in avanti. Uno si chiama ieri, l’altro si chiama domani. (Carl Sagan), La vie est pièce de théâtre : ce qui compte, ce n’est pas qu’elle dure longtemps, mais qu’elle soit bien jouée. Il pazzo corre dietro ai piaceri della vita e ci trova la delusione; l’uomo saggio evita i mali. (Jacques Chirac), Quand je me tiendrai devant Dieu à la fin de ma vie, j’espère n’avoir alors gâché aucun de mes talents et pouvoir lui dire: “J’ai utilisé tout ce que vous m’avez donné” (Steve Jobs), Vous ne pouvez choisir ni comment mourir, ni quand. Gli uomini dicono che la vita è breve, e vedo che si sforzano di renderla tale. (Gustave Flaubert), La vie n’est que de l’ennui ou de la crème fouettée. Ecco il test per scoprire se la tua missione sulla terra è finita. Non bisogna legare la nave a una sola ancora, né la vita a una sola speranza. Ne soyez pas prisonnier des dogmes qui obligent à vivre en obéissant à la pensée d’autrui. (Erma Bombeck), Quand on ne sait pas ce qu’est la vie, comment pourrait-on savoir ce qu’est la mort ? La vita è come una commedia: non importa quanto è lunga, ma come è recitata. La vita è un mistero che deve essere vissuto, non un problema da risolvere. Tra i temi correlati si veda Le 100 frasi più belle sulla vita, Le frasi più belle sull’amore, Le frasi più belle sull’amicizia, 110 frasi in inglese più belle di sempre con traduzione e Le 100 frasi in francese più belle di sempre con traduzione. La vita è una sfida, una felicità da meritare, un’avventura da provare. (Anna de Noailles), Plus tard il sera trop tard. (Jean-Jacques Rousseau), Nous sommes nos choix Folie. (Joan Baez), Se révolter ou s’adapter, il n’y a guère d’autre choix dans la vie. (George Sand), La vie, c’est apprendre à aimer. La vita è promessa, adempila. L’onestà, la sincerità, la semplicità, l’umiltà, la generosità, l’assenza di vanità, la capacità di servire gli altri – qualità alla portata di tutte le anime – sono i veri fondamenti della nostra vita spirituale. (Abraham Lincoln), Si je devais recommencer ma vie, je n’y voudrais rien changer ; seulement j’ouvrirais un peu plus grand les yeux. À l’école, on t’apprend une leçon, puis ensuite il y a un test. La seconda comincia il giorno in cui ci si rende conto che non se ne ha che una. (Mark Twain), Le véritable voyage de découverte ne consiste pas à chercher de nouveaux paysages, mais à avoir de nouveaux yeux. Tra i temi correlati si veda Les plus belle phrases et citations sur la vie, Le 100 frasi in francese più belle di sempre con traduzione in lingua italiana e Proverbi francesi. (Albert Camus), La vie est une rose dont chaque pétale est une illusion et chaque épine une réalité. I due giorni più importanti della vita sono quello in cui sei nato e quello in cui capisci perché. La vie est finie quand tu ne surprends plus personne. (Charlotte Brontë), La vie n’est qu’une ombre qui passe, un pauvre histrion qui se pavane et s’échauffe une heure sur la scène et puis qu’on entend plus ; une histoire contée par un idiot, pleine de fureur et de bruit et qui ne veut rien dire. La vie est tristesse, dépasse-la. La vie est un hymne, chante-le. La vita non è altro che un brutto quarto d’ora, composto da attimi squisiti.. [Prends le premier conseil d'une femme, et … La vita deve essere un’istruzione incessante; bisogna imparare tutto, dal parlare al morire. (François de La Rochefoucauld), Dans 20 ans, vous serez plus déçu par les choses que vous n’avez pas faîtes que par celles que vous avez faites. Se non sappiamo cosa sia la vita, come possiamo sapere cos’è la morte? Il fardello più pesante è esistere senza vivere. I due giorni più importanti della vita sono il giorno in cui sei nato e il giorno in cui scopri il perché. La vita è come un arcobaleno: c’è bisogno della pioggia e del sole per vedere i colori. Il y a seulement deux choses : c’est l’amour, de toutes les façons, avec des jolies filles, et la musique de la Nouvelle-Orléans ou de Duke Ellington. I cookie necessari sono assolutamente essenziali per il corretto funzionamento del sito web. Bisogna vivere come si pensa, altrimenti si finirà per pensare come si è vissuto. La vie, c’est ce qui arrive pendant que vous êtes occupé à d’autres projets. Se c’è un peccato contro la vita, è forse non tanto disperarne, quanto sperare in un’altra vita, e sottrarsi all’implacabile grandezza di questa. La vita è troppo breve per passarla a rimpiangere tutto ciò che non abbiamo avuto il coraggio di tentare. (André Malraux), La vie est la somme de tous vos choix. Ho fallito molte volte. Il vero viaggio di scoperta non consiste nel cercare nuove terre, ma nell’avere nuovi occhi. (Jean-Paul Sartre), Quand je suis allé à l’école, ils m’ont demandé ce que je voulais être quand je serai grand ? Se la vita va inevitabilmente verso una fine, dobbiamo, durante la nostra, colorarla con i colori dell’amore e della speranza. Vivere è la cosa più rara al mondo. (Mae West), Soyez vous-même, les autres sont déjà pris. Non sarai mai felice se continui a cercare in che cosa consista la felicità. (Antoine De Saint-Exupéry), Quand on ne sait pas ce qu’est la vie, comment pourrait-on savoir ce qu’est la mort ? La più grande lezione nella vita è sapere che anche i pazzi, alle volte, hanno ragione. Accadono cose che sono come domande. Il faut surmonter les hauts et repriser les bas. La vie est trop courte pour la passer à regretter tout ce qu’on n’a pas eu le courage de tenter. C’est le jour où votre vie commence vraiment. Bisognerebbe tentare di essere felici, non fosse altro per dare l’esempio. Ecco, questo è avere una vita realizzata. La maggior parte di noi ha marce che non userà mai. Se la vita va inevitabilmente verso una fine, dobbiamo, durante la nostra, colorarla con i colori dell’amore e della speranza. Ci sono due modi di vivere la vita. Si la vie n’est qu’un passage, sur ce passage au moins semons des fleurs. Scegli un lavoro che ti piace e non dovrai lavorare un solo giorno della tua vita. (Antoine De Saint-Exupéry), Rêve ta vie en couleur, c’est le secret du bonheur. Rêver, c’est le bonheur ; attendre, c’est la vie. (William Shakespeare), La vraie tragédie de la vie, c’est qu’on devient vieux trop tôt et sage trop tard. Vivi come se dovessi morire oggi. Rêve ta vie en couleur, c’est le secret du bonheur. (Steve Jobs), On ne vit qu’une fois, mais si ça marche bien, une fois suffit. Nella vita non si fa ciò che si vuole, ma si è responsabili di ciò che si è. (Albert Camus), Il n’y a que deux façons de vivre sa vie : l’une en faisant comme si rien n’était un miracle, l’autre en faisant comme si tout était un miracle. Vivere senza amore non è vivere, è solo esistere. Les deux jours les plus importants de ta vie sont le jour où tu es né et celui où tu as trouvé pourquoi. La vita è una frase interrotta. La vie est une rose dont chaque pétale est une illusion et chaque épine une réalité. (Marcel Proust), L’école de la vie n’a point de vacances. Choisissez un travail que vous aimez et vous n’aurez pas à travailler un seul jour de votre vie. – Qual è stato il più bel giorno della tua vita? (John Lennon), La vie ne peut être comprise qu’en regardant en arrière, mais elle doit être vécue en regardant vers l’avant. Irène Némirovsky è stata una scrittrice francese di origine ebraica, vittima d… (François de La Rochefoucauld), Toute la vie tient dans ces quatre mots : chanter et rire, dormir, aimer. (Ernest Hemingway), Pour critiquer les gens il faut les connaître, et pour les connaître, il faut les aimer. (Victor Hugo), Tu dois danser comme s’il n’y a personne qui t’observe, aimer comme si tu n’as jamais été blessé, chanter comme si il n’y a personne qui t’écoute, et vivre comme si c’était le paradis sur terre. La vita è un susseguirsi di lezioni che bisogna aver vissuto per capirle. La differenza tra la scuola e la vita? Il n’y a que deux façons de vivre sa vie : l’une en faisant comme si rien n’était un miracle, l’autre en faisant comme si tout était un miracle. Mais une fois qu’il les a en main, lui seul peut décider comment jouer ses cartes pour gagner la partie. (Marie-Claude Bussières-Tremblay), Être ce que nous sommes et devenir ce que nous sommes capables de devenir, tel est le seul but de la vie. (Thich Nhat Hanh). Se la vita è solo un passaggio, in questo passaggio seminiamo almeno dei fiori. La vita è ciò che ti accade mentre sei occupato a fare altri progetti. Qualcuno lo rimane. Quando mi troverò davanti a Dio alla fine della mia vita, spero che non avrò sprecato neanche una briciola di talento e potrò dire che ho usato tutto quello che mi ha dato. La vie, c’est le mouvement, l’agitation, la dépense incessante des forces physiques, morales et intellectuelles. Nella vita ci sono degli alti e dei bassi. Frasi in francese sulla vita, con traduzione in lingua italiana, On ne voit bien qu’avec le coeur. (Michel de Montaigne), Les gens sans imagination ont besoin que les autres mènent une vie régulière. Fai della tua vita un sogno e di un sogno, una realtà. La vie est un défi à relever, un bonheur à mériter, une aventure à tenter. Notre vie c’est maintenant. – È stata una notte. Non lasciare che i rumori delle opinioni altrui soffochino la tua voce interiore. Quando la vita ti dà cento ragione per piangere, mostrale che hai mille ragioni per ridere. (Arthur Schopenhauer), Il y a seulement deux choses : c’est l’amour, de toutes les façons, avec des jolies filles, et la musique de la Nouvelle-Orléans ou de Duke Ellington. Et c’est pourquoi j’ai réussi. La vita è la somma di tutte le tue scelte. Il faut vivre comme l’on pense, autrement l’on finit par penser comme l’on vit. (Albert Einstein), La vie est pièce de théâtre : ce qui compte, ce n’est pas qu’elle dure longtemps, mais qu’elle soit bien jouée. (Boris Vian), Rêver, c’est le bonheur ; attendre, c’est la vie. (Voltaire), Vous faites bien d’amasser de l’argent pendant votre vie : on ne sait ce qui arrivera après la mort. Non piangere perché è finita, sorridi perché è accaduto. (Brigitte Bardot), Il n’y a qu’une vie, c’est là son charme. (Charles Swindoll), La vie est finie quand tu ne surprends plus personne. (Montesquieu), Si la vie n’est qu’un passage, sur ce passage au moins semons des fleurs. (Victor Hugo), La vie est un défi à relever, un bonheur à mériter, une aventure à tenter. Tu ne seras jamais heureux si tu cherches continuellement de quoi est fait le bonheur. Beviamo, cari amici, beviamo: il tempo che fugge ce lo chiede; approfittiamo della vita più che possiamo. È meglio morire incompresi che passare la vita a spiegarsi. Hai anche la possibilità di disattivare questi cookie. Tenir l’infini dans la paume de sa main et l’éternité dans une heure. La vie n’est qu’un mauvais quart d’heure composé de moments exquis. Vivere senza amore non è vivere, è solo esistere. Di questi cookie, i cookie classificati come necessari vengono memorizzati nel browser in quanto sono essenziali per il corretto funzionamento delle funzionalità di base del sito web. Esistere, è osare gettarsi nel mondo. (Arthur Rimbaud), Faites que le rêve dévore votre vie afin que la vie ne dévore pas votre rêve. Les plus belle phrases et citations sur la vie, Le 100 frasi in francese più belle di sempre con traduzione in lingua italiana, Frasi, citazioni e aforismi sulla testardaggine, Poesie sul Tempo, le 25 più famose e celebri, Frasi, citazioni e aforismi sul negazionismo, Le 100 frasi più belle sull’amicizia e gli amici, Le 10 poesie più belle e divertenti sulla Befana, Frasi d’Amore corte: le 200 più belle e romantiche. Se non sappiamo cosa sia la vita, come possiamo sapere cos’è la morte? Nella vita ci dispiace solo per quello che non abbiamo fatto. La più grande scoperta della mia generazione è che l’uomo può cambiare la propria vita semplicemente cambiando il proprio atteggiamento mentale. (Boris Vian), Une vie est une oeuvre d’art. Frasi in francese sulla vita - Crespi d adda storia, Le citazioni e frasi piu popolari e conosciute. Ogni giocatore deve accettare le carte che la vita gli offre: ma una volta che le ha in mano, deve decidere da solo come giocarsele per vincere la partita. (Hervé Bazin), La vie est faite de quelques rencontres privilégiées qui nous nourrissent toute notre vie. Si passa una metà della vita ad attendere chi ci amerà e l’altra metà a lasciare chi si ama. Maintenant ou jamais. Mais vous pouvez décider de comment vous allez vivre. Explorez. Alors sortez des sentiers battus. (Lucio Anneo Seneca), Cette vie est un hôpital où chaque malade est possédé du désir de changer de lit. La vita è come uno specchio: ti sorride se la guardi sorridendo. Il modo migliore per realizzare i propri sogni è svegliarsi. (Coluche), Le temps de lire, comme le temps d’aimer, dilate le temps de vivre. Bisogna superare gli alti e correggere i bassi. (La vita è fatta di qualche incontro privilegiato che ci nutre per tutta la nostra vita) J. L. Millette “Si la vie n’est qu’un passage, dans ce passage au moins semons des fleurs” (Se la vita non è che un passaggio, in questo passaggio seminiamo almeno dei fiori) Montaigne