Traduzioni in contesto per "severo" in italiano-spagnolo da Reverso Context: troppo severo, così severo abbozzare (Ctsd.) Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer Spagnolo ⇔ Tedesco ... cattivo, cattiva adj. Buchen Sie Online Ihr Bed and Breakfast in der Nähe San Severo fuori alle Mura, Napoli C'est un peu dur et étouffant. Sinonimi arabo tedesco inglese spagnolo francese ebraico italiano giapponese olandese polacco portoghese rumeno russo turco cinese. [estipulaciones] stringent. anche [GASTR.] streng. Puede completar la definición severo propuesta por el diccionario español de K Dictionaries consultando otros diccionarios especializados en español: Wikipedia, Lexilogos, Maria Moliner, Espasa Calpe, Grijalbo, Larousse , Wordreference, Real Academia, Diccionario, Babylon, Oxford, Collins stile severo traduzione nel dizionario italiano - spagnolo a Glosbe, dizionario online, gratuitamente. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari. Traduzioni di frase SEVERO COME da italiano a spagnolo ed esempi di utilizzo di "SEVERO COME" in una frase con le loro traduzioni: Earl e' severo come me. Trainer lessicale, tabelle di coniugazione verbi, funzione di pronuncia gratis. Chiesa di San Severo fuori le mura (mit Katakombe von San Severo) Complesso dei Cinesi; Weitere Gebäude: Die Fassade des Ospedale San Gennaro. Risultati: 1789. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. Tutti i diritti riservati. Tempo di risposta: 49 ms. Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro, Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro, Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro. Ti preghiamo di segnalarci gli esempi da correggere e quelli da non mostrare più. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali. "She found the cat." traduzione di grave nel dizionario Italiano - Spagnolo, consulta anche 'grave',Grazie',gravato',gravoso', esempi, coniugazione, pronuncia severe adj adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." Josh was suffering from severe flu and had to go home. - aspetto severo finstere Miene la mutria [poet.] È tutto un po'... severo e restrittivo. [castigo, crítica] harsh. Ursprünglich wurde es von reichen und adligen bewohnt, wie der Palast San Felice auf der Via Arena della Sanità oder der Palast Spagnolo im Viertel Vergini, bezeugen. : die Menetekel cattivo raccolto die Missernte pl. Principal Translations: Inglés: Español: sever [sth] ⇒ vtr transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." Dizionario Spagnolo-Italiano Reverso per tradurre severo e migliaia di altre parole. Busque palabras y frases milions en todos los idiomas. "Strappare" è un po' severo. severo/a adj adjetivo: Describe el sustantivo. traduzione di molto severo nel dizionario Italiano - Spagnolo, consulta anche 'molto',molo',molti',morto', esempi, coniugazione, pronuncia severo, severa adj. Traduzione per 'severo' nel dizionario italiano-spagnolo gratuito e tante altre traduzioni in spagnolo. Spagnolo Traduzione di “severe” | La Collins ufficiale Dizionario inglese-spagnolo on-line. Trainer lessicale, tabelle di coniugazione verbi, funzione di pronuncia gratis. traduzione di severo nel dizionario Italiano - Spagnolo, consulta anche 'severo',serbo',sereno',server', esempi, coniugazione, pronuncia unnachsichtig - streng. Traduci testi da qualsiasi applicazione o sito web in un solo clic. Look up the Slovenian to Spanish translation of severo in the PONS online dictionary. traduzione di po' severo nel dizionario Italiano - Spagnolo, consulta anche 'severo',serbo',sereno',server', esempi, coniugazione, pronuncia (riguroso) strict adj adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. Tutti i diritti riservati. it Severo Ochoa de Albornoz (Luarca, 24 settembre 1905 – Madrid, 1o novembre 1993) è stato un biochimico spagnolo naturalizzato statunitense nel 1956. streng vertraulich in realtà - a rigor di termini strenggenommen anche: streng genommen: Verbi essere di manica stretta [fig.] Hotels, bed and breakfast, holiday houses near Palazzo dello Spagnolo, Napoli, Campania (Page 3). strenge Miene: Espressioni / Locuzioni senza battere ciglio ohne eine Miene zu verziehen fare buon viso a cattivo gioco [fig.] Long after his death, Spanish actress Sara Montiel claimed that she and Severo Ochoa were involved in an (unconfirmed) romantic relationship in the 1950s, as stated in an interview in Spanish newspaper El País: "El gran amor de mi vida ha sido Severo Ochoa. Bed and Breakfast in der Nähe San Severo fuori alle Mura, Napoli, Kampanien (Seite 115). sever - Translation to Spanish, pronunciation, and forum discussions. Traduzioni aggiuntive: Inglese: Italiano: grave adj adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." severo, severa adj. - inclemente. - severo streng cattivo, cattiva adj. severo, severa adj. Traduzioni in contesto per "un severo" in italiano-spagnolo da Reverso Context: Dobbiamo accelerare le riforme di Basilea 2 e porre i fondi speculativi sotto un severo controllo. severo | severa. (= duro) [invierno] severe ⧫ hard. ), španjolsko-američki biokemičar. How to say severo in Spanish? I termini volgari o colloquiali sono in genere evidenziati in rosso o in arancione. Guarda il profilo completo su LinkedIn e scopri i collegamenti di severo e le offerte di lavoro presso aziende simili. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa [b]grande[/b]", "mujer [b]alta[/b]"). Tempo di risposta: 121 ms. Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro, Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro, Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro. Long after his death, Spanish actress Sara Montiel claimed that she and Severo Ochoa were involved in an (unconfirmed) romantic relationship in the 1950s, as stated in an interview in Spanish newspaper El País: "El gran amor de mi vida ha sido Severo Ochoa. A personal project realized during the UX/UI Course I've successfully completed with CorsoUX.it and Luca… Condiviso da Alfonso Severo. ser severo con algn to treat sb harshly. - estricto. Severo Ochoa died in Madrid, Spain on 1 November 1993. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. Synonyms and Antonyms of Severo. - severo streng fiscale adj. severo ha indicato 7 esperienze lavorative sul suo profilo. Stranica 1. unnachsichtig - streng. Traduzioni in contesto per "severo" in spagnolo-italiano da Reverso Context: tan severo Gli esempi non sono stati scelti e validati manualmente da noi e potrebbero contenere termini o contenuti non appropriati. Dobbiamo accelerare le riforme di Basilea 2 e porre i fondi speculativi sotto, Debemos acelerar las reformas "Basilea II" y mantener los fondos especulativos bajo, Nel cuore di IPLEX MX II ci sono anni di esperienza di Olympus nel mondo dei videoscopi industriali e, Detrás del núcleo del IPLEX MX II se encuentran décadas de experiencia en endoscopios y control, Strettamente sottomesso a regole morali d', Estrictamente sometido a reglas morales de, Sarei felice di rimediare a qualsiasi perdita, se potesse cavarsela con, Repondría felizmente cualquier pérdida si se le liberara con, Il Lago Musters è naturalmente soggetto ad, El Lago Musters está sujeto naturalmente a, Invito pertanto la Commissione europea a dare priorità a questi temi immediatamente dopo la discussione odierna, e ad esercitare, Por ello pido a la Comisión Europea que dé prioridad a estas cuestiones inmediatamente después de este debate, y lleve a cabo, Ma attenzione agli effetti collaterali che includono improvvisi attacchi di cecità, diarrea, palpitazioni e, Pero ten cuidado con los efectos secundarios que incluyen ataques repentinos de ceguera, diarrea, palpitaciones del corazón y, Veterano sparito, dichiarato per errore ucciso in azione, che lotta con, El veterano fuera del radar, declarado muerto en combate, por error luchando con, L'intera produzione Casamilano riflette questa filosofia e garantisce, Toda la producir3n Casamilano refleja esta filosofía y garantiza, Dopo aver denunciato gli orrori della guerra e lanciato, Después de denunciar los horrores de la guerra y lanzar, Gomes de Araùjo: l'autorità ecclesiastica aveva disposto che fosse fatto, Gomes de Araùjo: la autoridad eclesiástica dispuso que fuera hecho, Sono favorevole ad azioni di comunicazione e all'idea di un consumatore informato che possa operare le proprie scelte, però l'etichettatura proposta dalla Commissione non equivale a un'informazione, ma a, Estoy de acuerdo en que se informe y en que los consumidores tomen sus propias decisiones, pero el etiquetado que ha propuesto la Comisión no constituye información, sino, Tutte le materie prime provengono da fornitori selezionati in base a, Todas las materias primas provienen de proveedores certificados acorde a. - severo. traducción severo del italiano al espanol, diccionario Italiano - Espanol, ver también 'severo',serbo',sereno',server', ejemplos, conjugación streng. severo translation in Latin-English dictionary. arabo tedesco inglese spagnolo francese ebraico italiano giapponese olandese polacco portoghese rumeno russo turco cinese. Learn synonyms, antonyms, and opposites of Severo in Spanish with English translations of every word. Traduzione per 'severo' nel dizionario italiano-spagnolo gratuito e tante altre traduzioni in spagnolo. Traduzione Correttore Sinonimi Coniugazione Altro Learn the translation for ‘severo’ in LEO’s English ⇔ Spanish dictionary. Inglese-Spagnolo traduzione di strict La Traduzione della parola strict da inglese a spagnolo, con sinonimi, contrari, coniugazioni dei verbi, pronuncia, anagrammi, esempi di utilizzo. Parece bastante severo desde donde me siento. Severo Sarduy, né le 25 février 1937 à Camagüey et mort le 8 juin 1993 à Paris, est un poète, dramaturge, peintre, critique d'art et collectionneur cubain. severo, severa adj. Esatti: 130. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali. severo adj adjetivo: Describe el sustantivo. Carmen García Cobián Ochoa had died in 1986. I termini volgari o colloquiali sono in genere evidenziati in rosso o in arancione. traduzione di un poco severo nel dizionario Spagnolo - Italiano, consulta anche 'poco',pocos',poción',polaco', esempi, coniugazione, pronuncia Traduzioni in contesto per "è molto severo" in italiano-spagnolo da Reverso Context: Papà è molto severo riguardo alla macchina. (dangerous) grave, serio agg aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse": The situation is getting very grave in this neighborhood. [estens.] Josh tenía una gripe muy fuerte y se tuvo que ir a casa. Oltre 100.000 spagnolo traduzioni di inglese parole e frasi. Una emergencia médica puede incluir dolor severo, una lesión seria, una enfermedad repentina o una condición médica que empeore rápidamente. "Plombé", c'est un peu dur. Solo entonces podrán ser librados del juicio, Lo staff del festival applica questa regola in modo, Valance con pieghe d'angolo a formare un semplice mantovane molto più, Cenefa con pliegues esquina para formar un cenefas mucho más, Oggi avevo deciso di essere un vero guru, e molto, Hoy había decidido ser un Guru "real", y uno muy, Applicazione pratica: Senza il pentimento, il giudizio sarà, Aplicación Práctica: Sin arrepentimiento, el juicio será. [padre, profesor, disciplina] strict. Moltissimi esempi di frasi con "severo" – Dizionario spagnolo-italiano e motore di ricerca per milioni di traduzioni in spagnolo. View the profiles of people named Sev Spagnolie. Mi consejo, si lo acepta, es que no sea demasiado severo con ellos. - riguroso. Big Savings and Best 2020-2021 Prices for Hotels, bed and breakfast, holiday houses near Palazzo dello Spagnolo, Napoli. Book Now Online our Special Offers for Hotels, bed and breakfast, holiday houses near Palazzo dello Spagnolo, Napoli severo translation in Spanish - English Reverso dictionary, see also 'sedero',señero',setero',servo', examples, definition, conjugation Severo Ochoa died in Madrid, Spain on 1 November 1993. strict in spagnolo Lernen Sie die Übersetzung für 'severo' in LEOs Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Risultati: 130. Spagnolo ⇔ Tedesco ... draconiano, draconiana adj. Liste der Verwaltungsbezirke, Stadtteile und Stadtviertel Neapels; Diese Seite wurde zuletzt am 8. traduzione di demasiado severo in Spagnolo - Italiano, traduttore italiano, dizionario Spagnolo - Italiano, consulta anche 'demasiado',demasiado gordo',demacrado',desarmado' Suggerimenti: severo.