Questa è l’espressione più diffusa e indicata per dare le nostre congratulazioni. È usato in modo intercambiabile come sarebbe in inglese. Moltissimi esempi di frasi con "congratulazioni" – Dizionario francese-italiano e motore di ricerca per milioni di traduzioni in francese. Vuol dire che puoi tradurre in entrambe le lingue al contempo! Tempo di risposta: 98 ms. Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro, Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro, Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro. Generalmente in francese non ci sono molte consonanti tutte insieme alla fine di una parola, tant’è che, per evitare che ciò accada, la forma corretta é achète /aʃεt/ (ascet). Je pensais que j'allais venir dire au revoir et. Come si dice Congratulazioni in Indonesiano. Fare un passo Metodo 1 di 3: Congratulazioni Standard . coniare. volume_up. bravo, félicitaion, félicitaions, félicitations!. Cerca qui la traduzione italiano-inglese di congratulazione nel dizionario PONS! Nessun risultato trovato per questo significato. conguagliare. open_in_new Link a bab.la. Traduzioni contestuali di "congratulazioni" in Francese. Allora il gioco dell'impiccato fa al caso tuo. Traduzione per 'congratulazioni' nel dizionario italiano-inglese gratuito e tante altre traduzioni in inglese. exp. Congratulations. congresso. A proposito di congratulazioni dovrei farne anche a te. congratulazioni Traduzione in Inglese e frasi di esempio, congratulazioni in Italiano-Inglese dizionario via dictionarist.com È una parola che risale al XV secolo e viene dal latino “congratulationem”, parola composta da cum (insieme) e gratulari (mostrare gioia). Traduzioni in contesto per "congratulazioni per la nascita" in italiano-francese da Reverso Context: Sono sicuro che il Parlamento europeo desidera unirsi a me nelle … coniatura. congratulazioni. Ad esempio, se vuoi congratularmi con qualcuno per una promozione, un nuovo bambino o per qualsiasi altra cosa, Félicitations è la parola di scelta. Traduci testi da qualsiasi applicazione o sito web in un solo clic. Guarda le traduzioni di ‘di congratulazioni’ in francese. Frasi ed esempi di traduzione: ei, fate voi, et in latin, certe latine, latine loquor, rubrum in latin. congratulazioni. Grida "Joyeux anniversaire! Congratularsi con qualcuno in francese non è più difficile che in olandese se conosci le parole giuste. Traduzione di le mie congratulazioni in francese Verbo féliciter mes félicitations ces félicitations les félicitations sont de rigueur mes plus sincères félicitations aux félicitations adressées je félicite Altre traduzioni Suggerimenti 92. congregazione. Il modo più diretto per congratularmi con qualcuno in francese per il suo compleanno è dire "joyeux anniversaire", ma ci sono innumerevoli altri modi per congratularsi con qualcuno in francese. Congratulazioni agli sposi. Gli esempi non sono stati scelti e validati manualmente da noi e potrebbero contenere termini o contenuti non appropriati. E se ciò non vi dovesse bastare, potrete far riferimento persino su una lettera originale per ognuna delle ricorrenze indicate, ovverosia per una laurea, per la nascita di un bambino o una bambina che […] Nous voulions juste dire nos félicitations aux nouveaux mariés. Tradurre «Congratulazioni» in tutte le lingue, vedi tutto fondare Traduzioni, Esempi. Traduzioni in contesto per "le congratulazioni" in italiano-francese da Reverso Context: le mie congratulazioni, le nostre congratulazioni, le mie congratulazioni per, le mie congratulazioni all'onorevole, esprimere le mie congratulazioni Cerca qui la traduzione italiano-tedesco di congratulazioni nel dizionario PONS! In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari. Come dire Congratulazioni in francese La parola francese di congratulazioni è Félicitations . Esatti: 4452. Sai che tutti i nostri dizionari sono bidirezionali? conguaglio. CONGRATULAZIONI: traduzioni in spagnolo e sinonimi. warning Richiedi la revisione della frase. traduction congratulazioni dans le dictionnaire Italien - Francais de Reverso, voir aussi 'congratularsi',consultazioni',congregazione',conflagrazione', conjugaison, expressions idiomatiques J'ai entendu dire qu'ils vous ont fait Inspecteur en chef. Je voulais vous saluer et vous féliciter. Il frasario di bab.la contiene frasi in italiano per ogni occasione e la loro traduzione in 28 lingue. bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar. more_vert. Frasi ed esempi di traduzione: je t'aime, 11 ! Traduzioni in contesto per "alle congratulazioni" in italiano-francese da Reverso Context: alle congratulazioni rivolte In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali. Ho sentito che è diventato ispettore anziano. more_vert. Volevamo fare le congratulazioni agli sposini. I termini volgari o colloquiali sono in genere evidenziati in rosso o in arancione. Tutto quello che hai sempre voluto sapere sulla vita all’estero. D'aiuto anche per i bambini e per la scuola primaria ed elementare. — Tradurre congratulazioni in Ceco Traduttore multilingue online Scegli un dizionario: Inglese Francese Tedesco Italiano Spagnolo Portoghese Olandese Sloveno Polacco Ceco 2020 langdb.com | … Scopri la traduzione in francese del termine congratulazioni nel Dizionario di Francese di Corriere.it Moltissimi esempi di frasi con "congratulazioni" – Dizionario inglese-italiano e motore di ricerca per milioni di traduzioni in inglese. Congratularsi con qualcuno in francese non è più difficile che in spagnolo, purché tu conosca il vocabolario giusto. Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. Signora Florrick, volevo solo farle le mie congratulazioni. Copyright © IDM 2020, salvo diversamente specificato. Traduzioni contestuali di "congratulazioni in latino" in Latino. congratulazioni vivissime. É, con l’accento acuto, indica la pronuncia /e/ (come “e”, la congiunzione). toutes mes ( {ou} nos) félicitations. Trainer lessicale, tabelle di coniugazione verbi, funzione di pronuncia gratis. Dire congratulazioni in francese. La funzione degli esempi è unicamente quella di aiutarti a tradurre la parola o l'espressione cercata inserendola in un contesto. Guarda gli esempi di traduzione di di congratulazioni nelle frasi, ascolta la pronuncia e impara la grammatica. congruo. Dizionario Collaborativo Italiano-Francese. Trova facilmente la traduzione per Congratulazioni da Italiano a Indonesiano inviate e migliorate dai nostri utenti. Ecco alcune frasi diverse che potresti trovare utili. Vi indicheremo una caterva di frasi di congratulazioni simpatiche o meno, l’importante è che siano adatte alle particolari situazioni in linea generale. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Nel dizionario Rumeno-Italiano potrai trovare più traduzioni. Ti preghiamo di segnalarci gli esempi da correggere e quelli da non mostrare più. Risultati: 4452. Se hai il desiderio di fare i tuoi migliori auguri ad una persona di lingua francese o di complimentarti con lei, devi imparare a tradurre la parola congratulazioni nella sua lingua. Ti preghiamo di spiegare perché vuoi rifiutare questa voce (traduzione/definizione non accurata, voce già presente...) Da Dicios.com, il miglior dizionario online italiano → spagnolo gratuito. En parlant de félicitations, c'est à toi que je devrais les adresser. Come Dire Congratulazioni in Francese. congratulazione - Traduzione del vocabolo e dei suoi composti, e discussioni del forum. Vuoi imparare nuove parole e divertirti allo stesso tempo? félicitations {solo pl.} 1. expand_more Félicitations aux jeunes mariés pour leur heureuse union. Come dire congratulazioni in francese. Trainer lessicale, tabelle di coniugazione verbi, funzione di pronuncia gratis. Tuttavia, parlare fluentemente implica più che conoscere una parola. Comandante, volevo salutarla e farle le mie congratulazioni. Le proposzioni subordinate introdotte da congiunzione subordinante o da locuzione congiuntiva si chiamano in francese subordonnées conjonctives (proposizioni congiuntive). Il sonoro è disponibile per tutte le frasi in francese di questa pagina — devi solo cliccare su una frase per sentirla. Semplici esempi d'uso con frasi italiane contenenti la parola congratulazioni. Mme Florrick, Je voulais vous féliciter. Per facilitarne la comprensione e mostrare come sono usate. Tutti i diritti riservati. Dans tous les cas, cela mérite de sincères, Je voudrais lui exprimer mes plus chaleureuses, Vorrei ringraziarvi tutti per le vostre silenziose, Mais sincèrement, j'aimerais vous remercier tous pour vos. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. Tutti i diritti riservati. Esempi formati anche con: completamente, condoglianze, inviato, fotografico. Esprime, dunque, il desiderio di condividere la gioia e i risultati di qualcuno.